Mensaje
       SEMINARIA LATINA HISPANICA
 

IPSVM·LATINE·LOQVI·EST·ILLVD·QVIDEM·IN·MAGNA·LAVDE·PONENDVM
SED·NON·TAM SVA·SPONTE·QVAM·QVOD·EST·A·PLERISQVE·NEGLECTVM
 
M. T. CICERO, Brutus 37, 140
 
 
ACADEMIA LATINITATI FOVENDAE
 
UNIVERSIDAD SAN PABLO - CEU
 
INSTITUTO DE HUMANIDADES ÁNGEL AYALA - CEU
 
SOCIEDAD ESPAÑOLA DE ESTUDIOS CLÁSICOS

 

Curso anual de Latín Vivo - Madrid
Curso de 60 horas
De Noviembre de 2003 a Marzo de 2004
Obtención de créditos académicos para formación del profesorado
 
Se han programado tres seminarios, que formarán un solo curso indivisible, para la enseñanza de la lengua latina de una forma viva, esto es, activa y constructiva del idioma. En estos seminarios se estimula a los participantes a que lean, escriban, entiendan y hablen en Latín. El curso viene promovido por la Academia Latinitati Fovendae (Piazza dei Cavalieri di Malta, 2 – 00153 Roma), cuyo propósito es promover y ampliar cualquier iniciativa que favorezca el conocimiento de la lengua, la literatura o la cultura Latinas. La lengua oficial de la Academia es el Latín. La finalidad principal de los dos primeros seminarios propedéuticos es atraer de manera paulatina y gradual a los participantes a la utilización práctica de la lengua latina: leer, escribir, entender y hablar en Latín. El tercero será un curso temático en el que el profesor desarrollará en Latín una materia de su especialidad.
Destinatarios:
  • Todos aquellos que amen la lengua Latina y deseen ejercitarse en su utilización como lengua viva profundizando sus conocimientos básicos de gramática y vocabulario Latinos. Se requiere de los participantes un conocimiento medio de morfología y de vocabulario Latino similar al aprendido en el Bachillerato.
  • Licenciados y estudiantes de Filología Clásica.
  • Profesores de Latín y Griego, de enseñanza media y universitaria.

Metodología docente:

  • Ejercicios orales y coloquios sobre temas conocidos: clases dialogadas y participativas.
  • Ejercicios escritos.
  • Exégesis y comentario de textos Latinos.
  • Grupos de unos 20 alumnos.
  • Se proporcionará a los participantes los textos Latinos con los que se trabajará en las clases.
  • La lengua de comunicación, desde el primer día de clase, será el Latín.
          Programa:
Se trata de un curso formado por tres seminarios, de una semana de duración, repartidos a lo largo del curso académico 2003/2004. La carga lectiva será de tres horas diarias, de 18:00 a 21:00 h. de lunes a viernes; los sábados por la mañana se dedicarán a la realización de excursiones guiadas a lugares de interés, todavía por determinar. Cada seminario constará, pues, de 20 horas lectivas, y el curso completo, de 60. Los participantes recibirán al término del curso un diploma acreditativo de su asistencia y aprovechamiento.
 
                                i.      Seminario de Iniciación I: del 17 al 23 de noviembre de 2003.
Impartido por el Profesor Tuomo Pekkanen.
El seminario constará de coloquios Latinos en los que los participantes, ya conocedores de la morfología, las reglas principales de sintaxis y un vocabulario Latino básico, se irán introduciendo paulatinamente en el uso del Latín.
17.11.03: La enseñanza de la lengua Latina en Latín: terminología gramatical, cómo hacer y responder preguntas, etc.
18.11.03: La descripción del mundo actual en Latín: los Nuntii Latini Radiophonici, los coloquios Latinos en Internet.
19.11.03: La práctica de los géneros literarios; la interpretación de los poetas; la composición en latín de poemas métricos y otros, etc.
20.11.03: Presentación de los participantes.
21.11.03: Coloquios y debates en Latín sobre los más diversos argumentos;  la utilidad del Latín Vivo.
22.11.03: Excursión.
 
                               ii.      Seminario de Iniciación II: del 2 al 7 de febrero de 2004.
Profesor Caelestis Eichenseer y Profesora Sigrid Albert.
En estas clases se tratará del uso práctico y cotidiano de la lengua Latina. Se ofrecerán algunas explicaciones teóricas, se propondrán coloquios Latinos y diversos ejercicios y se tratará de que al final del seminario los participantes puedan expresarse en Latín.
2.02.04: Introducción fundamental al uso de la lengua Latina: algunas bases teóricas; primeros coloquios fáciles en Latín.
3.02.04: Neologismos; pronunciación del Latín; diversos coloquios.
4.02.04: Distintos ejercicios hablados; juegos de palabras.
5.02.04: Ejercicios de lectura e interpretación Latinas; debates de textos.
6.02.04: El uso de la lengua Latina en el aula (cuestiones didácticas); coloquios en Latín sobre argumentos diversos.
7.02.04: Excursión.
 
                             iii.      Seminario Temático: del 15 al 20 de marzo de 2004.
Profesor Michael von Albrecht.
En este tercer seminario se invita a los alumnos a hablar y escribir en Latín. Cada clase estará dividida en dos partes, la primera de las cuales tratará de temas diversos, mientras que la segunda tratará la riqueza del vocabulario Latino. Se pedirá que los alumnos lean el libro primero de las Metamorfosis de Ovidio y lo lleven consigo.
15.03.04: En primer lugar, se pedirá a los participantes que hablen brevemente (5 - 10 minutos) de su vida y sus estudios. Después el profesor explicará una narración en Latín; la riqueza de las palabras: los sustantivos.
16.03.04: Cómo explicar imágenes pintadas en Latín, o el libro primero de las Metamorfosis de Ovidio; la riqueza de las palabras: los adjetivos y los adverbios.
17.03.04: Cómo escribir en Latín (la exposición y desarrollo de un tema por escrito); la unión de las frases en Latín.
18.03.04: La composición de versos (el dístico elegíaco); las metáforas en Latín.
19.03.04: Los versos líricos (los metros alcaicos); se recitarán composiciones de los participantes.
20.03.04: Excursión.
Inscripción:
Precio total del curso: 180€
- Preinscripción (hasta el 20 de octubre de 2003): 60€
- Inscripción (hasta el 15 de noviembre de 2003): 120€
 
El pago de la inscripción comprende los tres seminarios, no siendo posible inscribirse sólo a uno de ellos.
El grupo de alumnos se completará por riguroso orden de inscripción.
 
Formulario de Inscripción:
 
 
Nombre y Apellidos:
 
 
Dirección postal:
 
 
 
Correo electrónico:
 
 
Teléfono:
 
 
Fax:
 
 
Firma:
 
 
 
 
 
Forma de pago: Ingreso o transferencia bancaria
Datos bancarios:
Nombre: CAJAMADRID
Código SWIFT: CAHMESMMXXX
Dirección: C/NUMANCIA, 10 - 28039 MADRID
Número de cuenta: 2038 1581 13 6000025156
                Enviar completado el formulario de inscripción, junto con una fotocopia del resguardo de ingreso a: 
Seminaria Latina Hispanica
Facultad de CC. Jurídicas
Universidad San Pablo - CEU
Avenida del Valle, 21
28003 Madrid
Teléfono: 91 450 19 96